| A | ||
| Afrikaans | Geseënde Kersfees en 'n gelukkige nuwe jaar | |
| Argentijns | Feliz Navidad y Próspero Año Nuevo | |
| B | ||
| Baskisch | Gabon Zoriontsuak eta Urte Berri On | |
| Braziliaans | Boas Festas e Feliz Ano Novo | |
| Bulgaars | Vesela Koleda i chestita nova godina | |
| C | ||
| Catalaans | Bon Nadal i un Bon Any Nou | |
| Chinees | Shen tan jie kuai le. Hsin Nien Kuaile | |
| Chinees (Kantonees) | Sing Dan Fae Lok. Gung Hai Fat Choi | |
| Chinees (Mandarijn) | Shen Dan Kuai Le Xin Nian Yu Kuai |
| D | ||
| Deens | Glaedelig jul og et godt nytår | |
| Duits | Frohe Weihnachten und ein glückliches Neues Jahr | |
| E | ||
| Engels | Merry Christmas and a Happy New Year | |
| Estlands | Häid jõule ja head uut aastat | |
| F | ||
| Fins | Hyvää Joulua ja Onnellista uutta Vuotta | |
| Frans | Joyeux Noel et Bonne Année | |
| Fries | Noflike Kryst en in Lokkich Nijjier | |
| G | ||
| Grieks (modern) | Kala Christougenna kai eytyhismenos o kainourios chronos | |
| H | ||
| Hawaiaans | Mele Kalikimaka ame Hauoli Makahiki Hou | |
| Hongaars | Kellemes Ünnepeket és Boldog Új Évet | |
| I | ||
| Iers | Nollaig Shona duit | |
| IJslands | Gledileg jól og farsælt komandi ar | |
| Indonesisch | Selamat Hari Natal dan Selamat Tahun Baru | |
| Iraaks | Idah Saidan Wa Sanah Jadidah | |
| Italiaans | Buon Natale e Felice Anno Nuovo | |
| J | ||
| Japans | Meri Kurisumasu soshite Akemashite Omedeto | |
| K | ||
| Kroatisch | Čestit Bozić i sretna Nova godina | |
| L | ||
| Latijn | Natale hilare et Annum Faustum | |
| Lets | Priecigus Ziemsvetkus un Laimigu Jaungadu | |
| Litouws | Linksmu Kaledu | |
| N | ||
| Noors | God Jul Og Godt Nytt Aar | |
| O | ||
| Oekraïens | Z novym rokom i s rizdvom Hrystovym | |
| P | ||
| Pools | Wesołych Świąt i Szczęsliwego Nowego Roku | |
| Portugees | Boas Festas e um feliz Ano novo | |
| R | ||
| Roemeens | Craciun fericit si un an nou fericit | |
| Russisch | S nastupaiushchim Novym godom i s Rozhdestvom Khristovym! | |
| S | ||
| Servisch | Srecni bozicni i novogodisnji praznici | |
| Slovaaks | Vesele Vianoce i na zdravie v novom roku | |
| Spaans | Feliz Navidad y Próspero Año Nuevo | |
| T | ||
| Tsjechisch | Stastne a vesele vanoce a stastny novy rok | |
| Turks | Noeliniz Ve Yeni Yiliniz Kutlu Olsun | |
| V | ||
| Vietnamees | Chúc mừng Giáng Sinh | |
| Vlaams | Zalig Kerstfeest en Gelukkig Nieuwjaar | |
| W | ||
| Welsh | Nadolig Llawen a Blwyddyn Newydd Da! | |
| Z | ||
| Zweeds | God Jul och Gott Nytt År |
Tip de redactie
Print deze pagina
Delen
Deze pagina op je website insluiten